Эту историю рассказала одна моя знакомая, преподаватель английского. Она взяла как-то тур путевку за границу. Зовут ее Ярославна. Когда летели обратно, ее местные туроператоры, видимо не зная русских имен внесли в список, как Ярослав. При прохождении паспортного контроля, пограничник смотря в список туристов, не обнаружил Ярославну и нашел только Ярослава. Пока выясняли что и как, образовалась очередь. Один наш турист очень крупной внешности, видимо устал ждать и таким зычным голосом стал возмущаться, мол какие проблемы! На что моя знакомая, так же громко ответила: " Да с sеx-ом у них проблемы!"
Комментарии (1)
udav817
Ярославна - это простонародное сокращение отчества Ярославовна.
А имя - Ярослава. И никак иначе.
Комментарии (1)